译文
也许这(zhe)青溪里面早有(you)蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成(cheng)双作对(dui)好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
想来江山之(zhi)外,看尽烟云(yun)发生。
君王的大门却有九重阻挡。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于(yu)此已经将近百年。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向(xiang)何处。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
③熏:熏陶,影响。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑧祝:告。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑧镇:常。
⑼于以:于何。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。