译文
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
北方到达幽陵之域。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊(huai)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为(wei)了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利(li)。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个(ge)华表(biao)上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
56. 故:副词,故意。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
4、竟年:终年,一年到头。
2 闻已:听罢。
乌鹊:乌鸦。