译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回(hui)朝的(de)时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
没有人了解我也就罢了,只要内心(xin)真正馥郁芳柔。
仔细望去(qu),平原之上又新(xin)增了众多新坟,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
但心情愁烦使(shi)得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周,心里一片茫然。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
乌骓马不前进啊,我该怎么办(ban)?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策(ce)略,拿去跟东边的人家(jia)换换种树的书吧。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
91. 也:表肯定语气。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
3.赏:欣赏。