译文
正暗自结苞含情。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天(tian)叹声长长。
当你进入到崇山(shan)峻岭的圈(quan)子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花(hua)(hua)便绚丽无比,莫非是妖精变现!
院子因为主人拉下窗帘睡眠(mian)而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
水边高地兰草长满路,这(zhe)条道已遮没不可寻。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又(you)象有野水流来,有种润湿人的感觉。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
注释
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
③无心:舒卷自如。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。