译文
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没(mei)有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
这一别,我俩(lia)各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织(zhi)女那里割来了一织机的锦缎。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此(ci)后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
魂魄归来吧!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
平:平坦。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
6.遂以其父所委财产归之。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⑷举:抬。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。