译文
独自(zi)怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变(bian)为肉酱。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
你操持高尚,不入巢(chao)穴,冰清玉洁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
不是(shi)今年才这样,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
雪花散入珠帘打湿(shi)了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单(dan)薄。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
夕阳西下,酒家(jia)里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
④风烟:风云雾霭。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
遐征:远行;远游。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
202. 尚:副词,还。