译文
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也(ye)没(mei)有(you)怜惜他们,更没有为他们而难受过。
翡翠珠(zhu)宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着(zhuo)。说(shuo)不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪(lei)水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
北方不可以停留。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
杜鹃(juan)放弃了繁华的故园山川,年复一年地四(si)处飘荡。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⑥绾:缠绕。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
跻:登。
④ 何如:问安语。