译文
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
当(dang)今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图(tu)苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统(tong)帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已(yi)疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返(fan)。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼(lou)之西侧桂堂之东。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他(ta)倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
甚:十分,很。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
隙宇:空房。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
遏(è):遏制。