译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过(guo)(guo)一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理(li)想却未落空。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷(yi)。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多(duo)年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正(zheng)是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜(lian)悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑤青旗:卖酒的招牌。
【胜】胜景,美景。
⑧ 徒:只能。
烈:刚正,不轻易屈服。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。