译文
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
于是太子预先寻求世上锋利的(de)匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验(yan),血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
这时,秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起(qi)他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
车队走走停停,西出长安才百余里。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
请不要以为长安是行乐(le)所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
华山畿啊,华山畿,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
注释
(11)以:用,拿。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
②好花天:指美好的花开季节。