译文
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上(shang)。身着蓝衫和(he)杏黄裙,独倚栏杆上默(mo)默地涂着口红。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱(qian)。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还(huan)有紫宫夫人的绝世嗓音。
“丰(feng)盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
为何羿能射(she)穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
连年流落他乡,最易伤情。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必(bi)独守首阳山,挨饿受冻。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
2.识:知道。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
39.空中:中间是空的。