译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
夜里城外下了一尺厚(hou)的大雪,清晨,老翁(weng)驾着炭车碾轧冰冻(dong)的车轮印往集市上赶去。
城头上画角之声响(xiang)起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
晚(wan)霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
4、念:思念。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。