译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
不是国(guo)都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北(bei)屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏(cang)里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富(fu)丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳(fang),脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我寄身此地和(he)你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
③侑酒:为饮酒助兴。
②九州:指中国。此处借指人间。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
[42]指:手指。