译文
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我(wo)关(guan)着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛(cong)中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇(shan)的睡眼惺忪的女子的美梦。
侍女为你端上盛(sheng)满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自(zi)己身体逐渐衰老。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
停止(zhi)鸣叫调转翅(chi)膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
②闺闼:妇女所居内室的门户。
其:代词,指黄鹤楼。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
(31)揭:挂起,标出。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。