译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合(he),两情无违背。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车(che)耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏(lou)院壁上,用以告诫执政的大臣。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三(san)十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我高兴春天突然(ran)来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
9、建中:唐德宗年号。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。