译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
和我一(yi)起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
千军万马一呼百应动地惊天。
颗粒饱满生机旺。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句(ju)话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
闲梦幽远,南唐故国(guo)正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐(zuo)在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥(qiao)相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
【终鲜兄弟】
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑵拒霜:即木芙蓉。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑥寻:八尺为一寻。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。