译文
进献先祖先妣尝,
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
襄阳的小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
在灿烂的阳光照耀下(xia),西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常(chang)奇妙。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期(qi)没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这(zhe)差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
匹夫:普通人。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。