译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
有酒不饮怎对得天上明月?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝(chao)着东海汹涌奔流。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶(xiong)!
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
违背准绳而改从错误。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善(shan)一身。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
98、左右:身边。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(10)上:指汉文帝。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。