译文
猫(mao)头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
山谷中路径曲折,溪流发(fa)出动听的声音。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又(you)怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会(hui)见我,说:“我梦到道士拿着委任(ren)官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这(zhe)是(shi)什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
③重闱:父母居室。
⑼翰墨:笔墨。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
妩媚:潇洒多姿。