译文
《清(qing)明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去(qu)的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美(mei)景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不(bu)相(xiang)同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
秋风凌清,秋月明朗。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
喧(xuan)闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发(fa)响声。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
[24]迩:近。
风回:指风向转为顺风。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
9.月:以月喻地。
②等闲:平常,随便,无端。