译文
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的(de)意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化(hua),去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫(sao)清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
弘扬佛道还需懂得“无灭(mie)无生”。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上(shang)古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
修炼三丹和积学道已初成。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争(zheng)拿笔上绣床写生。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
山深林密充满险阻。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑶金丝:指柳条。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
溟涬:谓元气也。同科:同类。