译文
江水尽头客船(chuan)上(shang)的(de)帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打(da)湿!你对我的真情和关(guan)慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前(qian)你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
②倾国:指杨贵妃。
惑:迷惑,欺骗。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
④揭然,高举的样子