译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着(zhuo)的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故(gu)地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增(zeng)广。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
“谁会归附他呢?”
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散(san)出(chu)清淡的汗香气。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
6.明发:天亮,拂晓。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
(16)因:依靠。