译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
露天堆满打谷场,
天黑了,天黑了,为什么还不(bu)回家?如(ru)果不是为君主,何以还在泥浆中!
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比(bi)高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢(man)慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力(li)加餐。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
不过,我听说古代的贤(xian)士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。