译文
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎(hu)没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘(cheng)着船儿回去了,春天(tian)的脚步声也渐渐远去了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧(qiao),今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨(zuo)日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永(yong)使我怀念。
注释
④寄语:传话,告诉。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑪六六:鲤鱼的别称。
和:暖和。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
老夫:作者自称,时年三十八。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。