译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地(di)位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场(chang)中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流(liu)传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
到现在才发现已经比(bi)那些野草(蓬蒿(hao))高出了许多。
山色昏(hun)暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶(ye)沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志(zhi)只得填充在棺木中。
注释
27.若人:此人,指五柳先生。
11.却:除去
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。