译文
诸葛武侯在(zai)岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几(ji)乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
狂风吹荡使宴船开始(shi)破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
趁旅途的征衫未(wei)换,正好去朝见天子,而今朝廷(ting)正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是(shi)愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑾保:依赖。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑴西江月:词牌名。