译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人(ren)问讯。要想知道我是如何愁(chou)肠百结(jie),就像金炉中燃尽的篆香。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和(he)评(ping)判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
心(xin)爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
9 复:再。
17.收:制止。
56.督:督促。获:收割。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
萧然:清净冷落。
5、人意:游人的心情。
⑺以:用。