译文
春去匆(cong)匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹(re)人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星(xing)。
不知有几人能趁着月光回家(jia),唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
当:担当,承担。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
制:制约。
4.赂:赠送财物。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。