译文
都说每个地方都是一样的月色。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
大水淹没了所有大路,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜(xi)千金而轻视欢笑?让我(wo)(wo)为你举起酒杯奉劝斜阳,请(qing)留下来把晚花照耀。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受(shou)遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸(you)之、费祎(yi)、董允等人的责任了。
注释
(9)为:担任
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
使君:指赵晦之。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。