译文
使秦中百姓遭害惨重。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着(zhuo)可以同样到四方游乐(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间(jian)的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
巫阳回答说:
它(ta)年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
日照城隅,群乌飞翔;
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤(feng)高翔,独步青云。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
缚尘缨:束缚于尘网。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑵残:凋谢。