译文
怀着秋日的(de)(de)感伤无法入眠,向着屏风移动(dong)流泪的蜡烛。
一边喝酒一边高歌,人生短促(cu)日月如梭。好比晨露转(zhuan)瞬即逝,失去的时日实在太多!
林叶转红,黄菊开遍,又(you)是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深(shen)处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
己巳年三月写此文。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
38.将:长。