译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
走出(chu)大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经(jing)有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个(ge)皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写(xie)评判文章。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
26.不得:不能。
④赭(zhě):红褐色。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑺满目:充满视野。