译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
国破身(shen)死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
警报传来(lai),敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因(yin)层层阻隔而疏(shu)远无缘。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安(an)宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着(zhuo)幽兰久久徜徉。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝(he)酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧(jin)闭。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
14、不道:不是说。
龙池:在唐宫内。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
(48)风:曲调。肆好:极好。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
18.微躬:身体,自谦之辞。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。