译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天(tian)涯,
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
春天回到了哪里?找不到它(ta)的脚印,四处一片沉寂(ji),如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
正是春光和熙
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师(shi)师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王(wang)庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。