译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何(he)处能寻?无穷的忧愁有千头万绪(xu),我有美酒三百杯多。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面(mian)也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情(qing)意暗传(chuan)。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似(si)的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
②暗雨:夜雨。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。