首页 古诗词 临江仙·千里潇湘挼蓝浦

临江仙·千里潇湘挼蓝浦

唐代 / 彭兹

二圣先天合德,群灵率土可封。
"宠赠追胡广,亲临比贺循。几闻投剑客,多会服缌人。
骑吏排龙虎,笙歌走凤凰。天高人不见,暗入白云乡。
夕卧北窗下,梦归南山园。白云惭幽谷,清风愧泉源。
日落昭阳殿,秋来长信城。寥寥金殿里,歌吹夜无声。"
阳乐寒初变,春恩蛰更苏。三耆颁命服,五稔复田输。
"春暮萍生早,日落雨飞馀。横彩分长汉,倒色媚清渠。
雪花含□晚,云叶带荆舒。重此西流咏,弥伤南至初。"
客念纷无极,春泪倍成行。今朝花树下,不觉恋年光。
风雨何年别,琴尊此日同。离亭不可望,沟水自西东。"
梅李夹两岸,花枝何扶疏。同志亦不多,西庄有姚徐。
"西北五花骢,来时道向东。四蹄碧玉片,双眼黄金瞳。
"银河南渚帝城隅,帝辇平明出九衢。刻凤蟠螭凌桂邸,
"大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅娜垂来久。
"长信梨花暗欲栖,应门上籥草萋萋。
"烝烝我后,享献惟寅。躬酌郁鬯,跪奠明神。
小人恐致寇,终日如临深。鱼鸟好自逸,池笼安所钦。


临江仙·千里潇湘挼蓝浦拼音解释:

er sheng xian tian he de .qun ling lv tu ke feng .
.chong zeng zhui hu guang .qin lin bi he xun .ji wen tou jian ke .duo hui fu si ren .
qi li pai long hu .sheng ge zou feng huang .tian gao ren bu jian .an ru bai yun xiang .
xi wo bei chuang xia .meng gui nan shan yuan .bai yun can you gu .qing feng kui quan yuan .
ri luo zhao yang dian .qiu lai chang xin cheng .liao liao jin dian li .ge chui ye wu sheng ..
yang le han chu bian .chun en zhe geng su .san qi ban ming fu .wu ren fu tian shu .
.chun mu ping sheng zao .ri luo yu fei yu .heng cai fen chang han .dao se mei qing qu .
xue hua han .wan .yun ye dai jing shu .zhong ci xi liu yong .mi shang nan zhi chu ..
ke nian fen wu ji .chun lei bei cheng xing .jin chao hua shu xia .bu jue lian nian guang .
feng yu he nian bie .qin zun ci ri tong .li ting bu ke wang .gou shui zi xi dong ..
mei li jia liang an .hua zhi he fu shu .tong zhi yi bu duo .xi zhuang you yao xu .
.xi bei wu hua cong .lai shi dao xiang dong .si ti bi yu pian .shuang yan huang jin tong .
.yin he nan zhu di cheng yu .di nian ping ming chu jiu qu .ke feng pan chi ling gui di .
.da dao lian guo men .dong xi zhong yang liu .wei rui jun bu jian .niao na chui lai jiu .
.chang xin li hua an yu qi .ying men shang yue cao qi qi .
.zheng zheng wo hou .xiang xian wei yin .gong zhuo yu chang .gui dian ming shen .
xiao ren kong zhi kou .zhong ri ru lin shen .yu niao hao zi yi .chi long an suo qin .

译文及注释

译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这(zhe)荒郊野庙中。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我(wo)有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香(xiang)而醇,宴(yan)请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
  博山炉(lu)飘出阵阵香雾,子夫秉红烛(zhu)引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天(tian)还未明,寒雁已(yi)过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
  天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。

注释
货币:物品和钱币。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑿势家:有权有势的人。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
(21)休牛: 放牛使休息。

赏析

  然而,李白并不甘心情愿抛开人世,脱离现实,一去不复返,他在诗中发问:“一别武功去,何时复更还?”这两句是说,正当李白幻想乘泠风,飞离太白峰,神游月境时,他回头望见武功,心里却惦念着:“一旦离别而去,什么时候才能返回来呢?”一种留恋人间,渴望有所作为的思想感情油然而生,深深地萦绕在诗人心头。在长安,李白虽然“出入翰林中”,然而,“丑正同列,害能成谤,格言不入,帝用疏之”(李阳冰《草堂集序》)。诗人并不被重用,因而郁郁不得意。《登太白峰》李白 古诗而幻想神游,远离人世,正是这种苦闷心情的形象反映。“何时复更还?”细致地表达了他那种欲去还留,既出世又入世的微妙复杂的心理状态,言有尽而意无穷,蕴藉含蓄,耐人寻味。
  这首诗平易自然,琅琅上口。而作者忠于祖国,热爱人民的高尚品质更让人钦佩。
  这首诗成功地塑造了一位沦谪不归、幽居无托的圣女形象。有的研究者认为诗人是托圣女以自寓,有的则认为是托圣女以写女冠。实际上圣女、女冠、作者,不妨说是三位而一体:明赋圣女,实咏女冠,而诗人自己的“沦谪归迟”之情也就借圣女形象隐隐传出。所谓“圣女祠”,大约就是女道观的异名,这从七律《圣女祠》中看得相当清楚。所不同的,只是《圣女祠》借咏圣女而寄作者爱情方面的幽渺之思,而《《重过圣女祠》李商隐 古诗》则借咏圣女而寄其身世沉沦之慨罢了。清人钱泳评“梦雨”一联道:“作缥缈幽冥之语,而气息自沉,故非鬼派”(《履园谭诗》)。由于其中融合了诗人自己遇合如梦、无所依托的人生体验,诗歌的意境才能在缥缈中显出沉郁。尾联在回顾往昔中所透露的人间天上之感,也隐然有诗人的今昔之感寄寓在里面。
  燕台原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。“燕台一去”犹说“一到燕台”,四字倒装,固然是诗律中平仄声排列的要求,更重要的是,起笔(qi bi)即用一个壮大的地名,能增加全诗的气势。诗人初来闻名已久的边塞重镇,游目纵观,眼前是辽阔的天宇,险要的山川,不禁激情满怀。一个“惊”字,道出他这个远道而来的客子的特有感受。这是前半首主意所在,开出下文三句。
  “却听钟声连翠微”,“却”字,不仅起到转折句意的作用,还能使人想象诗人蓦然闻钟、回首驻足的情状。“钟声连翠微”五个字,以景物形象、色彩和声音收束全篇。因为作者凝神聆听着悠扬的晚钟声在深山里荡漾、萦绕,所以他感到钟声同这浮荡山间的青翠岚气连成一片。“连”字把听觉形象“钟声”与视觉形象“翠微”彼此沟通起来,传达出诗人独特而又自然的感受。这一句描绘了暮色苍苍中翠色千重的山林美景;而荡漾山林经久不息的钟声,又给这幽深秀丽的山林增添了静谧的气氛。诗人流连忘返、迷恋山林的深情,就从这幅深山幽景中透露出来。
  三、四句用的是流水对,上下句文意相续,如流水直泻,一气贯注,进一步写出了欲妆又罢的思想活动。“若为容”是“怎样打扮”的意思,这里实际上是说打扮没有用。宫女说:“既然被皇上看中并不在于容貌的(mao de)美好,那么,我再打扮又有什么用呢?”言外之意,起决定作用的是别的方面,例如勾心斗角、献媚邀宠等。
  末二句,“未知何岁月,得与尔同归”,紧扣归雁,进一层抒发内心的悲愤与痛悔。雁在北方安家落户,因此,古人称北飞的雁为归雁。诗人此时身处南地,凝望那阵阵北归的群雁,思乡之情油然而生:不知什么时候,我才能和你们这些自由的大雁同返家园?古时北方人不适应南方的湿热气候,被贬谪南地的人往往凶多吉少,加之路途遥远艰辛,更是生死难料。诗人那绝望、负罪的悔恨,都交织在这末二句上了。
  文章分为三段。在第一段中,作者间接表述了对永州奇异风光的深刻印象。生长在长安(今陕西省西安市)的柳宗元,认为在城郊之中很难出现那种峭壁深谷的奇异景观,如果用人工修造出来,则“疲极人力”。大概柳氏在长安见过这样的人工胜景,而深知其耗费之巨。永州的奇景,自然而成,令他感叹,“昔之所难,今于是乎在”。这个起段,是全篇拓展文意的基础。段中的几个短句,如:“辇山石,沟涧壑,陵绝险阻,疲极人力”,读来简洁精炼,表现出作者运用文字的工力。
  “君为女萝草,妾作冤丝花”。古人常以“菟丝”、“女萝”比喻新婚夫妇,优美贴切,因而传诵千古 。冤丝花为曼生植物,柔弱,茎细长略带黄色,常常缠绕在其他植物之上;女萝草为地衣类植物,有很多细枝。诗人以“菟丝花”比作妻妾,又以「女萝草」比喻夫君,意谓新婚以后,妻妾希望依附夫君,让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。即所谓“百丈托远松,缠绵成一家”。
  此诗的主题,《毛诗序》以为是“思贤妃”,说:“(齐)哀公荒淫怠慢,故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉。”宋朱熹《诗集传》则以为是直接赞美贤妃。而宋严粲《诗缉》以为是“刺荒淫”,清崔述《读风偶识》以为是“美勤政”,清方玉润《诗经原始》以为是“贤妇警夫早朝”。也许此诗只是表现一对贵族夫妇私生活的情趣。全诗以夫妇间对话展开,构思新颖,在《诗经》中是别开生面的。姚际恒说:“愚谓此诗妙处须于句外求之。”(《诗经通论》)本来这对夫妇的对话是非常质朴显露的,谈不上有什么诗味妙语,只因为有的类似傻话、疯话,叫人会心发笑,包含着“无理见趣”之妙。古制,国君《鸡鸣》佚名 古诗即起视朝,卿大夫则提前入朝侍君,《左传·宣公二年》载赵盾“盛服将朝,尚早,坐而假寐”即是。此诗开头写妻子提醒丈夫“鸡既鸣矣,朝既盈矣”,丈夫回答“匪鸡则鸣,苍蝇之声”。想来鸡啼、苍蝇飞鸣古今不会大变,如非听觉失灵,不至二者不分。从下面二、三章妻子所云“东方明矣”“会且归矣”,可知当是《鸡鸣》佚名 古诗无疑。而丈夫把“《鸡鸣》佚名 古诗”说成“苍蝇之声”,是违背生活常识的,当然“无理”。但如果换一角度理解,看作是丈夫梦中被妻子唤醒,听见妻子以“《鸡鸣》佚名 古诗”相催促,便故意逗弄妻子说:不是鸡叫,是苍蝇声音,表现了他们夫妇间的生活情趣,也是别有滋味。“反常”而合乎夫妇情感生活之“道”,这正是姚氏所指出的妙在句外。下两章时(zhang shi)间由《鸡鸣》佚名 古诗至天亮,官员由已上朝至快散朝,丈夫愈拖延愈懒起,故意把天明说成“月光”,贪恋衾枕,缠绵难舍,竟还想与妻子同入梦乡,而妻子则愈催愈紧,最后一句“无庶予子憎”已微有嗔意。表现夫妇私生活,可谓“真情实境,写来活现”(姚际恒《诗经通论》)。
  后半首诗转入写怨情,以一声悲歌、双泪齐落的事实,直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜,不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法,其实并不是绝对的。应当说,一首诗或曲或直,或含蓄或强烈,要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点,为逼出怨情蓄足了力量,因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力,更能收到打动读者的艺术效果。这里,特别值得拈出的一点是:有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝,那是不可取的;这首诗反其道而行之,它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情,联系前两句看,决不是由于不得进见或失宠,而是对被夺去了幸福和自由的抗议,正是刘皂在一首《长门怨》中所说,“不是思君是恨君”。 
  该诗的色彩与音乐俱美,大大增强了诗的表现力。马茂元教授对这首诗评价很高:“格高韵美,词华朗耀,居然是李白《塞下曲》一类律诗的先声。”
  相传,孟浩然曾被王维邀至内署,恰遇玄宗到来,玄宗索诗,孟浩然就读了这首《岁暮归南山》,玄宗听后生气地说:“卿不求仕,而朕未弃卿,奈何诬我?”(《唐摭言》卷十一)可见此诗尽管写得含蕴婉曲,玄宗还是听出了弦外之音,结果,孟浩然被放还了。封建社会抑制人才的现象,于此可见一斑。
  次联由国事的伤感转到自己的处境,在格调上与前保持一致。诗用了两个比喻,一说自己像盘旋绕枝的乌鹊,用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意,写自己颠沛流离,无处栖托,表示惆怅与不平。一说自己像不会筑巢的鸟儿,用鸠不会营巢的典故,自叹无能,没法为自己谋个安乐窝,对中原沦陷后,由于自己不善逢迎,没人援引,从而生活困难表示不满。两句都用鸟的典故,为诗家忌讳,但曾几因为用得很活,密切自己“《寓居吴兴》曾几 古诗”的感受,所以没有粗疏谫劣之病。
  “度”字已暗示穷尽“深松”,而达于精舍──“柏林寺”。行人眼前豁然开朗。迎入眼帘的首先是霁后如洗的“青山”。前两句不曾有一个着色字,此时“青”字突现,便使人眼明。继而吸引住视线的是天宇中飘飖的云朵。“霁后云犹在”,但这已不是浓郁的乌云,而是轻柔明快的白云,登览者怡悦的心情可知。此句由山带出云,又是为下句进而由云衬托西南诸峰作了一笔铺垫。
  公元710年(景云元年),唐睿宗即位,因为宋之问曾依附张易之、武三思,而将他贬至钦州(今广西钦州市)。这是他第二次被贬岭南。《《始安秋日》宋之问 古诗》这首诗就是他前往钦州途经桂林时所写的。《旧唐书》说他“再被窜谪,经途江岭,所有篇咏传播远近。”《《始安秋日》宋之问 古诗》就是当时广为流传的一首排律。

创作背景

  这是陆游一首咏梅的词(被选入沪教版语文书 试用本第3版 第3单元宋词集粹<;下>;),其实也是陆游的咏怀之作。压住一“愁”字,表现了梅花的寂寞与无人问津,渗透的更是作者本身的孤独。下阕写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇,而最后一句更是写出了梅花伶仃的孤芳自赏,陆游立志不与恶势力同流合污。

  

彭兹( 唐代 )

收录诗词 (3713)
简 介

彭兹 彭兹,一作滋,字伯时,号坡山。番禺人。工山水。事见清屈大均《广东新语》卷一三。

惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首 / 郜含巧

屈膝衔杯赴节,倾心献寿无疆。
何惜邓林树,不借一枝栖。(出《册府元龟》)
汉月澄秋色,梁园映雪辉。唯当感纯孝,郛郭引兵威。"
蓬莱久芜没,金石徒精坚。良宝委短褐,闲琴独婵娟。"
此处学金丹,何人生羽翼。谁传九光要,几拜三仙职。
日带晴虹上,花随早蝶来。雄风乘令节,馀吹拂轻灰。"
竟与尚书佩,遥应天子提。何时遇操宰,当使玉如泥。"
羽翮毛衣短,关山道路长。明月流客思,白云迷故乡。


湖上 / 敛壬戌

当炉理瑟矜纤手。月落星微五鼓声,春风摇荡窗前柳。
空令猿啸时,泣对湘潭竹。"
"六文开玉篆,八体曜银书。飞毫列锦绣,拂素起龙鱼。
"三年一上计,万国趋河洛。课最力已陈,赏延恩复博。
"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。
试一望兮夺魄,况众妙之无穷。"
潭旷竹烟尽,洲香橘露团。岂傲夙所好,对之与俱欢。
"宇内文儒重,朝端礼命优。立言多启沃,论道盛谋猷。


汉江临泛 / 汉江临眺 / 左丘洋

"乐游形胜地,表里望郊宫。北阙连天顶,南山对掌中。
"玉署三时晓,金羁五日归。北林开逸径,东阁敞闲扉。
城临蜀帝祀,云接楚王台。旧知巫山上,游子共徘徊。"
自有林泉堪隐栖,何必山中事丘壑。我住青门外,
生结千岁念,荣及百代孙。黄金买性命,白刃仇一言。
直御魑将魅,宁论鸱与鸮.虞翻思报国,许靖愿归朝。
"圣人不生,麟龙何瑞;梧桐不高,凤凰何止。
云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。


虞美人·槐阴别院宜清昼 / 逄乐池

犷兽血涂地,巨人声沸天。长驱过北赵,短兵出南燕。
"舆辇乘人日,登临上凤京。风寻歌曲飏,雪向舞行萦。
精意微绝简,从权讨妙棋。林壑为予请,纷霭发华滋。
浦暗渔舟入,川长猎骑稀。客悲逢薄暮,况乃事戎机。"
"禁苑秋光入,宸游霁色高。萸房颁彩笥,菊蕊荐香醪。
"憧憧合合,八表一辙。黄尘雾合,车马火热。名汤风雨,
"请君膝上琴,弹我白头吟。忆昔君前娇笑语,
"东风艳阳色,柳绿花如霰。竞理同心鬟,争持合欢扇。


定西番·细雨晓莺春晚 / 慕容辛

明年阿阁梧桐花叶开,群飞凤归来,群飞凤归来。"
羿后神幽赞,灵王法暗传。贯心精四返,饮羽妙三联。
语罢相叹息,浩然起深情。归哉且五斗,饷子东皋耕。"
飞云阁上春应至,明月楼中夜未央。"
草带销寒翠,花枝发夜红。唯将澹若水,长揖古人风。"
行路难,行路难,生死皆由天。秦皇汉武遭下脱,
"晨征犯烟磴,夕憩在云关。晚风清近壑,新月照澄湾。
仿佛胡床识故桑。临海旧来闻骠骑,寻河本自有中郎。


七日夜女歌·其一 / 后谷梦

"云峰苔壁绕溪斜,江路香风夹岸花。树密不言通鸟道,
滴石香乳熘,垂崖灵草植。玩幽轻雾阻,讨异忘曛逼。
金凤凌绮观,璇题敞兰宫。复道东西合,交衢南北通。
诘旦备明祀,登歌答茂功。云轩临降久,星俎荐陈丰。
鱼意思在藻,鹿心怀食苹。时哉苟不达,取乐遂吾情。"
"去国未千里,离家已再旬。丹心恒恋阙,白首更辞亲。
各有千金裘,俱为五侯客。勐虎落陷阱,壮夫时屈厄。
洁妇怀明义,从泛河之津。于今千万年,谁当问水滨。


七绝·为女民兵题照 / 电雪青

明君陈大礼,展币祀圆丘。雅乐声齐发,祥云色正浮。
"感阳春兮生碧草之油油。怀宇宙以伤远,登高台而写忧。
"提琴一万里,负书三十年。晨攀偃蹇树,暮宿清泠泉。
因声寄意三花树,少室岩前几过香。"
轻啼湿红粉,微睇转横波。更笑巫山曲,空传暮雨过。"
卜筮俱道凤凰飞。星昴殷冬献吉日,夭桃秾李遥相匹。
邺中秋麦秀,淇上春云没。日见尘物空,如何静心阙。"
山水含秋兴,池亭借善邻。檐松风送静,院竹鸟来驯。


车邻 / 勤若翾

桥低乌鹊夜,台起凤凰年。故事犹如此,新图更可怜。
浦树遥如待,江鸥近若迎。津途别有趣,况乃濯吾缨。"
秋雁所向应南方。平沙四顾自迷惑,远近悠悠随雁行。
念君长作万里行。野田人稀秋草绿,日暮放马车中宿。
气引迎寒露,光收向晚霞。长歌白水曲,空对绿池华。"
叶密舟难荡,莲疏浦易空。凤媒羞自托,鸳翼恨难穷。
"高馆基曾山,微幂生花草。傍对野村树,下临车马道。
江妾晨炊黍,津童夜棹舟。盛明良可遇,莫后洛城游。"


鹊踏枝·梅落繁枝千万片 / 公叔山瑶

"西江上,风动麻姑嫁时浪。
两情宛转如萦素。宫中为我起高楼,更开华池种芳树。
奖价逾珍石,酬文重振金。方从仁智所,携手濯清浔。"
降鹤因韶德,吹花入御词。愿陪阳数节,亿万九秋期。"
避缴归南浦,离群叫北林。联翩俱不定,怜尔越乡心。"
"波澄少海,景丽前星。高禖诞圣,甲观升灵。
"郁林开郡毕,维扬作贡初。万推方演梦,惠子正焚书。
人渴敲冰饮流水。燕山仿佛辨烽戍,鼙鼓如闻汉家垒。


书院 / 玄己

忽见寒梅树,开花汉水滨。不知春色早,疑是弄珠人。
宰国推良器,为军挹壮声。至和常得体,不战即亡精。
霜露多前感,丘园想旧风。扈巡过晋北,问俗到河东。
"拂汉星旗转,分霄日羽明。将追会阜迹,更勒岱宗铭。
朗朗神居峻,轩轩瑞象威。圣君成愿果,太子拂天衣。
雁行遥上月,虫声迥映秋。明日河梁上,谁与论仙舟。"
孟光傥未嫁,梁鸿正须妇。"
商女经过江欲暮,散抛残食饲神鸦。