译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
再唱一只歌来(lai)安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉(zui)酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约(yue)早日回来相见,但是到现(xian)在依然不见归期。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
北方有寒冷的冰山。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲(chao)笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
是: 这
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
火起:起火,失火。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
5、余:第一人称代词,我 。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?