译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满(man)心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以(yi)听见(jian)了我哀怨的词章如泣(qi)如诉?
当着窗(chuang)扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一(yi)样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我心中立下比海还深的誓愿,
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那(na)东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
13.标举:高超。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。