译文
屈原已被罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚(chu)国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如(ru)果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又(you)发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这(zhe)一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当(dang)汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚(shang),通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
咸平二年八月十五日撰记。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住(zhu)彩云,借走月亮。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
帝里:京都。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
54、资:指天赋的资材。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
岁除:即除夕
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
抑:还是。
95、迁:升迁。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。