译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事(shi)而没有得到福报,但此后他的子孙(sun)却能够与遵循先王法度(du)的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显(xian)(xian)赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五(wu)月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地彷徨。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
203. 安:为什么,何必。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
会:理解。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
大儒:圣贤。