译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
一旦春天消逝(shi),少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我说(shuo):从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过(guo)程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
北方有位(wei)美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
②金屏:锦帐。
众:众多。逐句翻译
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
②事长征:从军远征。