译文
贾谊被贬在(zai)此地居住三年,可(ke)悲遭遇千万代令人伤情。
已(yi)不知不觉地快要到清明。
昔日游历的依稀脚印,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿(er),千万要慎重不要将终生轻易许人。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间(jian),天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
连年流落他乡,最易伤情。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
[25]切:迫切。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
21.假:借助,利用。舆:车。
将船:驾船。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。