译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽(qi)腾腾烟(yan)雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪(lei)水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
便(bian)一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
魂魄归来吧!
乍(zha)以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
寒冬腊月里,草根也发甜,
应当趁年富力(li)强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
风声是如(ru)此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⒁深色花:指红牡丹。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。