译文
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着(zhuo)一(yi)弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
手拿干(gan)戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海(hai)茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
想你清(qing)贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿(yuan)猴哀鸣攀援深林里的青藤。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。