译文
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子(zi)隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
直到它高耸入云,人们才说它高。
让我只急得白发长满了头颅。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不(bu)需要问我归向何处。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使(shi)春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越(yue)来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回(hui)家,(使我)忧心忡忡。
注释
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
竭:竭尽。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
事简:公务简单。
徐门:即徐州。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。