译文
但诸峰中唯有(you)紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
游子生(sheng)活寄托主人,言语行动必须察言观色。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
他的足迹环绕(rao)天下,有些什么(me)要求愿望?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去(qu)一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂(piao)泊不定,好似无法拴系的小船。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
雁声凄(qi)厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城(cheng)里,却正当落花时节。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
山深林密充满险阻。
注释
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。