译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷(xian)入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
希(xi)望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一(yi)起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
跂(qǐ)
魂魄归来吧!
一再命令那些勇猛的将士追(zhui)击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
诸侯(hou)踊跃兴起军队,武王如何动员他(ta)们?
须臾(yú)
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
飞花:柳絮。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑤翁孺:指人类。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。