译文
也(ye)许志高,亲近太阳?
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而(er)茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬(tai)头仰望山峰突兀插云空。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇(cu)簇拥拥的像云一样。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。