译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
我客游牛渚(zhu)山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少(shao)登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全(quan)胜。当年的名将温峤平定了苏峻(jun)叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东(dong)流淌。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯(ya)海角,只我一人好不凄怆?
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
【日薄西山】
77、器:才器。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
6.野:一作“亩”。际:间。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
还:回。